lame melif